1 сезон, 5 серия — игровой сериал «Аватар: Легенда об Аанге» (2024). Здесь не анимация, а игровая версия «Аватар: Легенда об Аанге».

Отдельный блок сериала идёт после аниме; по порядку это серия номер 5, всего их 15.

Смотреть серию можно здесь же, в плеере: показаны только варианты, где эта серия есть.

Основной раздел сайта — аниме «Аватар: Легенда об Аанге» (2004): 113 серий в 7 сезонах; сериал с актёрами идёт отдельно и не меняет нумерацию аниме.

Соседние страницы: назад — 4-я серия сериала, вперёд — 6-я серия сериала.